【煩悩】
[2-3] 煩悩には、無明、我想、貪愛、憎悪などがある。
The obstacles along the spiritual path (klesha) are as follows: a lack of insight (avidya) ; identification with the mutable (asmita) ; the belief that happiness (raga) or unhappiness (dvesha) result from outer circumstances; deep seated anxiety (abinivesha). ||3||
<解説>煩悩(klesa=クレーシャ)という語の意味については、すでに述べた(1-5註参照)。
コメントをお書きください